His muddle-headed instructions only made us more confused.

muddle-headed 是由 muddle（混乱）和 headed（头脑的）组成的复合形容词。muddle 表示"混乱、糊涂"，headed 表示"头脑的"。 muddle-headed 合起来表示"头脑混乱的、糊涂的"，形容思维不清晰或表达模糊的状态。