这场谈判导致了双方权力分配的明显不对称。

The negotiations resulted in an asymmetric distribution of power between the two sides.

asymmetric 是由前缀 a-（表示"非、不"）和 symmetric（对称的）组成的形容词。symmetric 来自 symmetry（对称性），所以 asymmetric 的字面意思是"不对称的"，引申为"不平衡的、不均等的"。