尽管面临重重困难，他的决心依然坚如磐石。
Despite all the challenges, his determination remained as solid as granite.
▼点击显示答案
granite英 /ˈɡrænɪt/|美 /ˈɡrænɪt/
解释
granite 是名词，指"花岗岩"，这是一种非常坚硬的岩石。在比喻用法中，granite 常用来形容"坚定不移"或"坚不可摧"的特质。
solid as granite 这个短语字面意思是"像花岗岩一样坚固"，比喻"极其坚定、毫不动摇"。
Despite all the challenges, his determination remained as solid as granite.
granite 是名词，指"花岗岩"，这是一种非常坚硬的岩石。在比喻用法中，granite 常用来形容"坚定不移"或"坚不可摧"的特质。 solid as granite 这个短语字面意思是"像花岗岩一样坚固"，比喻"极其坚定、毫不动摇"。