那些亡命之徒抢劫了银行后逃进了山里。

The desperados robbed the bank and fled into the mountains.

desperados 是名词 desperado 的复数形式。desperado 来自西班牙语，由 desperate（绝望的）演变而来，指"铤而走险的人"或"亡命之徒"，通常用来形容不顾法律和危险的罪犯或歹徒。