差一点就撞到墙,只差一根头发的距离。

He almost hit the wall, missing it by a hair.

点击显示答案

He almost hit the wall, missing it by a hair.

hair 的本义是"头发",在这里用作比喻,表示"极小的距离或差距"。 by a hair 这个短语字面意思是"以一根头发的距离",引申为"差一点点、毫厘之差"的意思。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习