对他来说,这些零钱根本不值一提。
To him, that's just chump-change and not worth mentioning.
▼点击显示答案
chump-change英 /ˈtʃʌmpˌtʃeɪndʒ/|美 /ˈtʃʌmpˌtʃeɪndʒ/
解释
chump 原指"容易上当的人"或"笨蛋",在俚语中常带有贬义。
change 在这里指"零钱"或"小额货币"。
chump-change 是俚语表达,字面意思是"笨蛋才会在意的零钱",引申为"微不足道的小钱"或"不值一提的金额"。
To him, that's just chump-change and not worth mentioning.
chump 原指"容易上当的人"或"笨蛋",在俚语中常带有贬义。 change 在这里指"零钱"或"小额货币"。 chump-change 是俚语表达,字面意思是"笨蛋才会在意的零钱",引申为"微不足道的小钱"或"不值一提的金额"。
在 App 中完整学习这张卡片
在 App 中学习