It's hard to tell which one is more expensive.

which one 作从句主语 + is：在 tell 的间接疑问中，which one 是嵌入式从句 is more expensive 的主语，表示从两个或多个对比项中判断哪一个。which 是疑问词，one 替代前文对比对象。