It was a close-run match – we nearly lost the game.

close-run 是由形容词 close（接近的）和动词 run（跑、进行）组成的复合形容词，字面意思是"跑得很接近的"。 在体育比赛中，close-run 用来形容比赛结果非常接近、胜负难分的状况，可以翻译为"势均力敌的""比分接近的"。