The tin-eared drummer always missed the beat during rehearsals.

tin-eared 是由 tin（锡）和 eared（有耳朵的）组成的复合形容词。tin 在这里比喻"金属般僵硬、不灵敏"，eared 指"听觉方面的"。 tin-eared 字面意思是"长着锡制耳朵的"，引申为"音感迟钝的、对音乐不敏感的"，用来形容人缺乏音乐感知能力。