还需要我提醒你截止日期不能通融吗?
Need I remind you that the deadline is non-negotiable?
▼点击显示答案
need英 /niːd/|美 /nid/
I英 /aɪ/|美 /aɪ/
remind英 /rɪˈmaɪnd/|美 /rɪˈmaɪnd/
解释
Need I 是 need 作情态动词的第一人称疑问形式——直接主谓倒装,后接动词原形 remind(不是 to remind)。此用法为反诘问句,暗示「没有必要提醒」。
Need I remind you that the deadline is non-negotiable?
Need I 是 need 作情态动词的第一人称疑问形式——直接主谓倒装,后接动词原形 remind(不是 to remind)。此用法为反诘问句,暗示「没有必要提醒」。