他们的离婚谈判变得激烈而充满敌意。

Their divorce negotiations became acrimonious and full of hostility.

acrimonious 是由名词 acrimony（尖刻、刻薄）加上形容词后缀 -ious 构成的形容词，意思是"尖酸刻薄的、充满敌意的"。这个词常用于描述争论或冲突时言辞激烈、充满火药味的状态。