His knuckleheaded refusal to listen to advice got him into trouble.

knuckleheaded 是由名词 knuckle（指关节）和形容词 headed（有...头的）组成的复合形容词。knuckle 在俚语中常用来表示"愚蠢"或"固执"的意思。 headed 作为后缀时表示"有...头脑的"或"有...特性的"。 knuckleheaded 整体意思是"愚蠢的、固执的"，形容一个人像用指关节思考一样缺乏智慧。