研究发现睡眠质量与压力水平密切相关。

Research shows that sleep quality correlates with stress levels.

correlates 是动词 correlate 的第三人称单数形式。correlate 由前缀 co-（表示"共同"）和 relate（"关联"）组成，意思是"相互关联、相互影响"。在句中表示"睡眠质量"和"压力水平"之间存在统计学上的关联关系。