The hawks in the government are advocating tough measures against neighboring countries.

hawks 是 hawk 的复数形式，hawk 本义是"鹰"，在政治语境中比喻"主张采取强硬或侵略性政策的人"，即"鹰派人物"。 hawks 在这里特指政府内部支持对邻国采取强硬措施的政治派别。