During the financial crisis, many property prices hit rock bottom.

rock bottom 是由 rock（岩石）和 bottom（底部）组成的复合名词，字面意思是"岩石的底部"。 rock 在这里象征"坚硬、稳固"，bottom 表示"最低处"。 rock bottom 比喻价格或水平降到最低点，无法再下降的程度。