All luggage must be placed in the designated stowage area.

stowage 是名词，来自动词 stow（存放、装载），加上名词后缀 -age 构成，表示"存放物品的行为或场所"。 stowage area 指专门用于存放物品的区域，即"储物区"。