那个胆小的家伙不敢尝试高空跳伞。
The yellow-bellied guy was too scared to try skydiving.
▼点击显示答案
yellow-bellied英 /ˈjeləʊˌbelɪd/|美 /ˈjɛloʊˌbɛlid/
解释
yellow-bellied 是由 yellow(黄色的)和 bellied(有...肚子的)组成的复合形容词。yellow 在这里象征"懦弱",因为黄色常与胆怯联系在一起;bellied 来自 belly(肚子),表示"有某种特征的腹部"。
yellow-bellied 作为俚语使用时,意思是"胆小的、懦弱的",常用来形容缺乏勇气的人。这个表达源自鸟类观察,有些鸟类的黄色腹部被认为是容易受惊的特征。
The yellow-bellied guy was too scared to try skydiving.
yellow-bellied 是由 yellow(黄色的)和 bellied(有...肚子的)组成的复合形容词。yellow 在这里象征"懦弱",因为黄色常与胆怯联系在一起;bellied 来自 belly(肚子),表示"有某种特征的腹部"。 yellow-bellied 作为俚语使用时,意思是"胆小的、懦弱的",常用来形容缺乏勇气的人。这个表达源自鸟类观察,有些鸟类的黄色腹部被认为是容易受惊的特征。
在 App 中完整学习这张卡片
在 App 中学习