He has a sharp mind and can quickly grasp the essence of any problem.

sharp 的本义是"锋利的"，在这里用来形容人的思维时，表示"敏锐的、敏捷的"。 mind 的意思是"头脑、思维"，指人的思考能力和智力活动。 sharp mind 形容一个人思维敏捷、理解力强，能够快速准确地分析问题。