At the party, she enjoys circulating and chatting with different people.

circulating 是动词 circulate 的现在分词形式。circulate 来自拉丁词根 circul-（意为"圆圈"），加上动词后缀 -ate，本意是"循环、流通"。在这里引申为"在人群中来回走动、穿梭"的意思，指在社交场合中主动与不同人交流的行为。