孩子们的精力似乎永远用不完。

Children's energy appears to be inexhaustible.

inexhaustible 是由前缀 in-（表示“不”）和形容词 exhaustible（可耗尽的）组成的复合词。exhaustible 来自动词 exhaust（耗尽、用尽），加上后缀 -ible（表示“可…的”）。inexhaustible 字面意思是“不可耗尽的”，即“无穷无尽的”。