在公众眼中，这项政策的正当性正在减弱。
The justification for the policy is wearing thin in the public eye.
▼点击显示答案
wearing英 /ˈweərɪŋ/|美 /ˈwɛrɪŋ/
Thin英 /θɪn/|美 /θɪn/
解释
wearing thin 是固定搭配 wear thin 的现在分词形式，整个短语作为习语使用，意思是"（如解释、借口、容忍度等）逐渐失去说服力或效力，越来越难以让人接受"——指原本可信或可以容忍的事物随着时间推移而逐渐变得站不住脚。
The justification for the policy is wearing thin in the public eye.
wearing thin 是固定搭配 wear thin 的现在分词形式，整个短语作为习语使用，意思是"（如解释、借口、容忍度等）逐渐失去说服力或效力，越来越难以让人接受"——指原本可信或可以容忍的事物随着时间推移而逐渐变得站不住脚。