辩论中他思维敏捷的杂技般表现让所有人都印象深刻。

His quick acrobatics of mind during the debate left everyone impressed.

点击显示答案

His quick acrobatics of mind during the debate left everyone impressed.

acrobatics 是由名词 acrobat(杂技演员)加上后缀 -ics 构成的名词。-ics 表示"学科、技艺",所以 acrobatics 原指"杂技表演",在这里用作比喻,形容思维像杂技表演一样灵活多变、令人惊叹的表现。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习