Many companies now physically destroy old hard drives to prevent sensitive data from being obtained through dumpster-diving.

dumpster-diving 是由 dumpster（大型垃圾箱）和 diving（潜水、俯冲）组成的复合词。dumpster 指大型商业或工业用的垃圾箱，diving 在这里比喻像潜水一样深入垃圾箱搜寻的动作。 dumpster-diving 指通过翻找垃圾箱获取有用信息的行为，中文常译为"垃圾搜寻"或"翻垃圾"，是一种获取敏感信息的非法手段。