She doesn't care about the means, only the ends.

ends 是名词 end 的复数形式，end 的基本意思是"末端、终点"，在这里引申为"最终结果、目的"。 means 和 ends 经常作为一对概念出现，means 指"方法、手段"，ends 指"目的、结果"。