This fireproof coating contains an effective fire retardant.

retardant 是由动词 retard（延缓、阻止）加上后缀 -ant 构成的名词，表示"延缓或阻止某事物发展的物质"。 fire retardant 指能够延缓或阻止火势蔓延的物质，即"阻燃剂"。