The government decided to redirect some funds to education projects.

redirect 是由前缀 re-（表示"重新"）和动词 direct（"指引、导向"）组成的复合动词，字面意思是"重新引导方向"。在句中指将资金从原定用途"重新导向"教育项目。