The small company was a complete one-man-show, with every major decision made by him alone.

one-man 是由 one（一个）和 man（人）组成的复合词，表示"一个人的"。 show 的意思是"表演、展示"，在这里比喻为"运作、经营"。 one-man-show 是一个固定短语，字面意思是"单人表演"，引申为"由一个人独自运作或掌控的事物"，在这里指"由一个人全权负责的公司"。