This TV series is a true-life adaptation of a firefighter's experiences.

true-life 是由形容词 true（真实的）和名词 life（生活、生命）组成的复合形容词，表示"真实生活的"或"根据真实事件改编的"。 adaptation 是动词 adapt（改编、适应）的名词形式，后缀 -tion 表示动作或过程，这里指"改编作品"。