His matchy-matchy tie and socks in the exact same color looked a bit too try-hard.

matchy-matchy 是一个非正式的口语表达，由 match（匹配）重复构成，表示"刻意搭配成完全一致的"。这种重复构词法在英语中常用于表示强调或贬义，在这里形容颜色搭配过于刻意追求完全一致，反而显得不自然。