在圣经中,雅威是犹太人所敬拜的独一真神。
In the Bible, Yahweh is the one true God worshiped by the Jews.
▼点击显示答案
Yahweh英 /ˈjɑːweɪ/|美 /ˈjɑweɪ/
解释
Yahweh 是希伯来语中对犹太教唯一神的称呼,中文常译为"雅威"或"耶和华"。这个词源自希伯来语动词"存在"的词根,在《出埃及记》中解释为"我是自有永有的",强调上帝永恒存在的属性。在犹太教传统中,这个神圣名字被认为太过神圣而不应直接读出,因此常用"主"(Adonai)来替代。
In the Bible, Yahweh is the one true God worshiped by the Jews.
Yahweh 是希伯来语中对犹太教唯一神的称呼,中文常译为"雅威"或"耶和华"。这个词源自希伯来语动词"存在"的词根,在《出埃及记》中解释为"我是自有永有的",强调上帝永恒存在的属性。在犹太教传统中,这个神圣名字被认为太过神圣而不应直接读出,因此常用"主"(Adonai)来替代。
在 App 中完整学习这张卡片
在 App 中学习