The Irish diaspora maintains its unique cultural traditions around the world.

### 解释 diaspora 来自希腊语，原意是"分散、散居"，特指某个民族或文化群体离开原居地后在世界各地的分布和聚居现象。在现代英语中常用来描述因历史原因(如战争、饥荒等)而分散到世界各地的族群及其后代。