The teacher not only imparts knowledge but also serves as a father-figure to many students.

father-figure 是由 father（父亲）和 figure（形象）组成的复合名词。father 指"父亲"，figure 在这里指"人物、形象"。 father-figure 指"像父亲一样给予指导、关怀和保护的人"，通常用来形容在某人生活中扮演父亲角色的非亲生父亲人物。