I found a 16th-century German guilder at the antique market.

guilder 是名词，指荷兰历史上使用的一种货币单位"荷兰盾"。这个词源自荷兰语"gulden"，意思是"金色的"，因为最初这种货币是用黄金铸造的。16世纪时德国部分地区也使用类似的货币体系。