Due to the outbreak, the government is requisitioning some medical equipment from private hospitals.

requisitioning 是动词 requisition 的现在分词形式。requisition 由前缀 re-（表示"再次"）和词根 quisit（来自拉丁语 quaerere，意为"寻求、要求"）组成，加上名词后缀 -ion 构成动词，意思是"正式征用、调用"。requisitioning 在这里表示"正在征用"的动作。