她头上扎着两个可爱的麻花辫。
She wore two cute pig-tails in her hair.
▼点击显示答案
pig-tails英 /ˈpɪɡ-teɪlz/|美 /ˈpɪɡ-teɪlz/
解释
pig-tails 是由 pig(猪)和 tails(尾巴)组成的复合名词,字面意思是"猪尾巴"。这里用来形容扎在头两侧的辫子形状像猪尾巴一样卷曲可爱,中文常译为"麻花辫"或"双辫子"。
She wore two cute pig-tails in her hair.
pig-tails 是由 pig(猪)和 tails(尾巴)组成的复合名词,字面意思是"猪尾巴"。这里用来形容扎在头两侧的辫子形状像猪尾巴一样卷曲可爱,中文常译为"麻花辫"或"双辫子"。
在 App 中完整学习这张卡片
在 App 中学习