The video store limits check-outs to 5 DVDs at a time.

check-outs 是名词 check-out 的复数形式。check-out 由动词短语 check out（登记借出）转化而来，指"借出物品"的行为或过程。在这里特指"从音像店借出DVD"这一具体行为。