一连串意外的技术故障使团队按时发布产品的计划陷入困境。

A series of unexpected technical glitches stymied the team's attempt to launch the product on schedule.