The moderators deleted the post that violated the rules.

moderators 是 moderator 的复数形式，由动词 moderate（调节、缓和）加上名词后缀 -or 构成，指"进行调节管理的人"。在论坛语境中特指"版主"，负责管理内容和维护规则。