The researchers tried to correlate this data with previous experiment results.

correlate 是动词，由前缀 co-（表示“共同”）和 relate（关联）组成，意思是“使相互关联”或“找出两者之间的关系”。在这里指研究人员试图找出当前数据与之前实验结果之间的关联性。