The doctor made a re-assessment of my condition based on the new test results.

re-assessment 是由前缀 re-（表示“再次、重新”）和名词 assessment（评估）组成的复合名词。re- 表示动作的重复，assessment 来自动词 assess（评估），加上名词后缀 -ment 构成名词。re-assessment 合起来表示“重新评估”。