在我父母眼中,我永远是个孩子。
In my parents' eyes, I'll always be a child.
▼点击显示答案
in英 /ɪn/|美 /ɪn/
eyes英 /aɪz/|美 /aɪz/
解释
in 是介词,这里与 eyes 搭配构成固定短语,字面意思是"在…眼睛里",引申为"在…看来""在…眼中",表示某人的看法或评价。
eyes 是名词 eye 的复数形式,本义是"眼睛";在这个短语中与 in 搭配,比喻"看法、眼光"。
in sb's eyes(sb = somebody,某人)是一个固定表达,意思是"在某人看来、依某人的看法",相当于 in someone's opinion。
In my parents' eyes, I'll always be a child.
in 是介词,这里与 eyes 搭配构成固定短语,字面意思是"在…眼睛里",引申为"在…看来""在…眼中",表示某人的看法或评价。 eyes 是名词 eye 的复数形式,本义是"眼睛";在这个短语中与 in 搭配,比喻"看法、眼光"。 in sb's eyes(sb = somebody,某人)是一个固定表达,意思是"在某人看来、依某人的看法",相当于 in someone's opinion。