The system automatically performs logging of user sign-ins to analyze website traffic.

logging 是动词 log 的现在分词形式，log 本意是"记录、记载"，在计算机领域特指"记录系统运行信息"。 这里 logging 作为动名词使用，表示"记录行为"或"日志记录"的过程，指系统自动记录用户登录信息的操作。