The survey might have undercounted the residents in remote areas.

undercounted 是动词 undercount 的过去分词形式。这个词由前缀 under-（表示"不足、低于"）和动词 count（计算、统计）组成，字面意思是"计算不足"，即"低估数量"或"少算"。在句中表示可能发生的统计不足情况。