He plods through the tedious administrative tasks every day without complaint.

plods 是动词 plod 的第三人称单数现在时形式。plod 的意思是"缓慢而费力地行走或工作"，常用来形容持续、单调且需要耐心的工作方式，带有一种坚持不懈但略显沉重的感觉。