她被卷入了一场复杂的法律纠纷中。

She got enmeshed in a complicated legal dispute.

enmeshed 是动词 enmesh 的过去分词形式。enmesh 由前缀 en-（表示"使进入某种状态"）和 mesh（网、网状物）组成，字面意思是"使陷入网中"，引申为"使卷入、使陷入"复杂或困难的处境。 在句中表示被动含义，指"被卷入"某种困境或复杂情况。