She is a regular patroness of our cafe, visiting three times a week.

patroness 是由名词 patron（赞助人、顾客）加上表示女性的后缀 -ess 构成，特指"女性赞助人"或"女顾客"。在商业环境中常用来指"女性常客"。 后缀 -ess 常用于表示女性身份，如 actress（女演员）、hostess（女主人）等。