These cells have strong generative powers to produce new tissues.

generative 是由动词 generate（产生、生成）加上形容词后缀 -ive 构成的形容词，表示"有生产能力的、能生成的"。generate 本身来自拉丁词根 gener-（产生、生育），所以 generative 强调"能够繁殖或再生"的特性。