Stop acting like a wise guy all the time, it's really annoying.

wise 的意思是"聪明的、有智慧的"，但在口语中常带有讽刺意味。 guy 是口语中常用的词，指"家伙、人"，通常指男性。 wise guy 这个短语在口语中带有贬义，指"自作聪明的人"或"假装什么都懂的人"。