The suspicious transaction was automatically red-flagged by the bank's system.

red-flagged 是由 red（红色）和 flagged（标记）组成的复合动词。red 在这里象征"警告"或"危险"，因为红色常用于表示警示。flagged 来自动词 flag（标记、做记号），加上 -ed 表示过去分词形式。 red-flagged 合起来表示"被标记为警告/危险"，指系统自动识别出可疑活动并做出警示标记。