The report summarized the complex research data into easy-to-understand charts.

summarized 是动词 summarize 的过去式形式。summarize 由词根 summary（摘要）和动词后缀 -ize（使...化）组成，意思是"总结、概括"。summarized 表示"将...进行了概括性处理"。 easy-to-understand 是由形容词 easy（容易的）、介词 to 和动词 understand（理解）组成的复合形容词，意思是"容易理解的"。这种复合形容词结构常用于描述事物的特性。